причинять

причинять
гл.
to cause;
occasion;
(наносить вред, ущерб и т.п.) to inflict;
injure

причинять — (наносить вред, ущерб) бездействием — to inflict by omission

причинять — (наносить вред, ущерб) в состоянии невменяемости — to inflict insanely

причинять — (наносить вред, ущерб) намеренно (преднамеренно, умышленно) — to inflict by intent (by premeditation, premeditatively, voluntarily, wilfully); (злоумышленно тж) to inflict maliciously

причинять — (наносить вред, ущерб) невиновно — to inflict innocently

причинять — (наносить вред, ущерб) неумышленно (непреднамеренно) — to inflict involuntarily

причинять — (наносить вред, ущерб) с применением насилия — to inflict violently

причинять — (наносить) вред (ущерб) — to damage; damnify; do (cause, inflict) damage (harm, injury, wrong) (to); harm; hurt; injure; prejudice; (денежный ущерб тж) to cause a financial loss

причинять — (наносить) телесное повреждение — to hurt; injure; inflict a bodily harm (injury) (to)

причинять — (наносить) убытки — to cause (inflict) damages (losses) (to)


Юридический русско-английский словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "причинять" в других словарях:

  • причинять — Доставлять, вызывать, влечь за собою, оказывать, навлекать, нагонять, наделать, делать, накликать, наносить, вносить, приносить, подавать повод, порождать, послужить, производить, доводить до, подвергать чему, иметь последствием что. Вводить в… …   Словарь синонимов

  • ПРИЧИНЯТЬ — ПРИЧИНЯТЬ, причинить что, быть причиною, причинником чего; делать, творить, соделывать, учинять, чинить, производить. Ливень причинил паводок. Саранча причинила бесхлебицу. Он мне причинил убыток, обиду, реже говорят причинить барыш, удовольствие …   Толковый словарь Даля

  • причинять —     ПРИЧИНЯТЬ/ПРИЧИНИТЬ     ПРИЧИНЯТЬ/ПРИЧИНИТЬ, наносить/нанести …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПРИЧИНЯТЬ — ПРИЧИНЯТЬ, причиняю, причиняешь (книжн.). несовер. к причинить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • причинять — ПРИЧИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что. Произвести, послужить причиной чего н. (неприятного). П. боль, огорчения. П. убытки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • причинять — См. вина В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • причинять — вред причинить • действие причинить боль • действие, каузация причинить вред • действие причинить крупный ущерб • существование / создание причинить существенный вред • действие причинить убытки • существование / создание, начало причинить ущерба …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • причинять зло — подводить под монастырь, наносить вред, делать зло, наносить ущерб, причинять вред, причинять ущерб, вредить, хармить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • причинять боль — расстраивать, печалить, огорчать, приносить огорчения, причинять огорчения, доставлять огорчения Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • причинять страдания — жалить, травмировать, язвить, ранить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • причинять вред — См …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»